...unser treuer Gefährte auf allen Reisen...